第２２回『にっぽんの温泉１００選』 発表！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.592

観光経済新聞が先日発表をした第２２回『にっぽんの温泉１００選』において、十勝川温泉は今年も温泉泉質部門で北海道２位のご評価（東北海道地区１位）を頂きました。

※更には全国で堂々の８位との評価を頂戴致しました

また、総合部門でも全国２０位となり、これは国内有数の〔いい温泉地〕として認めて頂けたことになりますねぇ。

嬉しいですねぇ～。

これは、・・・やはり私共が誇る〔植物性モール温泉〕の素晴しさ

一度体験すると十分にご理解頂けますし、素晴しさと安心で信頼出来る泉質をそのまま皆様方がご評価下さったということになのでしょうね。

全国の皆様

今、このモール温泉に入らずして温泉通とは語れませんよぉ

温泉通なら一度は十勝川温泉へお越し下さいねぇ。

弊ホテルの笹井源泉は、明治３３年から変わらないモール温泉源泉掛け流し湯

湯元の誇りをこれからも世に伝えて参りたいと存じます。

本日の担当は　予約課（モール温泉でオデコピカピカの）久保でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

来年はどんな年・・・？

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.591

今年も後残すところ３日となりました。

我が家の大掃除は、明日（公休）の予定ですが・・・１日で終わるかどうか？

今年は個人的に色々とありましたねぇ～。

嬉しい事や辛い事・・・。

３人目の孫が生まれ喜び、そして・・・四十肩で４ヶ月間位痛みに耐え・・・年を感じている今日この頃でございます。

さて、来年はどんな年になるかぁ？

良い年でありますように

本日の担当は　営業部フロント課　青木でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

札幌⇔十勝川温泉 無料送迎バス『モール温泉号』宿泊プラン発売

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.590

０８’年秋に運行しました『札幌⇔十勝川温泉　十勝川モール温泉号』を０９’年１月～３月に再運行が決定しました

プランの内容も決まり、随時報道もされる予定ですよ

この機会にぜひ、ぜひ･･･ご検討を宜しくお願い申し上げます

※①十勝川の白鳥飛来、冬のイベント『白鳥まつり彩凛詩』等お楽しみ頂き、宿ではモール温泉や〔とかち味紀行バイキング〕などの楽しみを存分に堪能頂ける２日間と存じます。

※②2月3日～3月29日迄の間、人情芝居公演もお楽しみ頂けますので、そちらも合わせてお楽しみ下さい。

本日の担当は　予約課（今日は職場の大掃除でした！）久保でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

残り１週間

Ｍｅｒｒｙ　ｃｈｒｉｓｔｍａｓ

２ヶ月にわたる「宝海劇団」もおととい

千秋楽を迎え、今年も多くのお客様に

お越しいただきありがとうございました。

本日劇団の皆さんを空港まで送って

きました、皆さん元気に帰られましたよ！

西山さん＆鈴木さん有難う御座いました

さて、今年もあと１週間なんですね・・・

暖かかった１１月に替わり、１２月は

真冬日も続きいっきに冬モードです。

で、笹井ホテルもお正月の準備です。

個人的には今年も「餅つき」がんばります！！

お時間あれば大晦日と元旦の夜７：３０に

館内で奮闘しておりますので、つきたての

お餅を召し上がりに来て下さいね。

ちなみに１日（元旦）はまだ空室ございますので

是非、お越しをお待ちいたしております。

本日の担当は寒さが苦手なアオトでした

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

２００８年は…

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.588

こんばんは

イヴですね～。　みなさま、聖なる夜をいかがお過ごしでしょうか?

なんだかバタバタしている間に、とうとう今年もコスプレの夢がかないませんでした…。　サンタワンピ。

来年こそは、この想いをかなえたいものです。

さて、私が担当するブログは、これが今年のラストになると思います。

この１年を振り返って、延々と語る日記にしたいところですが

明日も早起きしなくちゃならないので　手短に。

今年１年は、とても濃い１年でした。　特に、仕事を通じて色々な経験をさせていただきました。　　大雑把な性格が災いして、職場の人たちには迷惑かけてばかりです。　来年は、一つ一つの与えられる仕事を丁寧に着実にこなすことを意識していこうと思います。

まず２００９年最初の標的は、３月末ころに予定されている「とかち検定」です。　１月中には参考書類が出回ると思うので、約２か月勉強してみようと思います。　

支配人からは、　受かったら、それを仕事に活かしていくことが大事だと言われました。　がんばります

ということで、本年もお付き合いありがとうございました。

本日の担当はムラヤマでした

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

人を喜ばせる！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.587

こんばんは

昨日まで２連休をいただき、ゆっくり過ごすことができました…と言いたいところですが、今は師走。いい加減、大掃除しないと　　なので、とりあえず汗だくになりながら床をピカピカにしてました

フロントに配属になって、２週間ちょっと経ちました。　スローテンポではありますが、経験を積み重ねる毎日です。　

色々なお客さまの要望に、どのように応えていくか　いつもとっさの判断力を試されています。

行動に移したあとで、「あぁ、こうすれば良かった。なんで気付かなかったんだろう…」って、思うことも多々あります。　

技術とか知識よりも、人間力みたいなものが試される部署だなぁとも感じています。　

普段の人間関係において、どれだけ周りの人たちを幸せな気分にすることができるか。　それをきちんと意識することができれば、自然と仕事に生かされていくのかなとも思うのです。

最近読んでいる本「ホテル王になろう」という本は、全国の一流ホテルで働くスタッフなどの取材をもとにして書かれたものですが、

そのサブタイトルは「人を喜ばせる天才たち」とあります。

天才たち…だとピンときませんが、

人を喜ばせることができると、自分自身もハッピーになれそうですねェ

というわけで、また…睡魔が…

本日の担当はムラヤマでした

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

毎年恒例X'masバイキングのイベント！マリンバ演奏会！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.586

本日は、小雪舞い散る愚図ついた一日です・・・『がぁ』。

先日降った雪が融けホワイトX'masは今年は無理かなぁ～と思っておりましたので、一安心ですねぇ。

北海道に暮らしておりますと、雪の無いX'masは考えられないのですよぉ

しかし、近年は温暖化の影響で雪の降る時期が遅くなり、量が少なくなりつつあるのです。

小学校のスケートリンクも雪が少なく準備が遅れたり・・・出来なかったりで苦労しております。

数年後、雪の無いX'masを迎える事になるのでは

そして、ウインタースポーツが楽しめなくなるのでは

心配ですね。

お話は変わり・・・弊ホテルでは本日より毎年恒例のX'masﾊﾞｲｷﾝｸﾞとマリンバ演奏会が行われております。

２６日のホテル感謝祭までの６日間、連日行われます

ご宿泊以外にも、超お得な日帰りプラン（お一人様＠3675円）も御座いますので、この機会に是非、お越し下さい。

ご予約は当日でも受け付けております

ご検討を宜しくお願い申し上げます。

本日の担当は　予約課（会場準備スタッフの･･･）久保でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

スピーチ！！！！！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.５８５

こんにちは。みなさん　いかがお過ごしですか？そろそろ来年の計画を～

今回は、『ＥＸＩＬＥ』の曲を聴きながら～

今、この歳になっても『ＥＸＩＬＥ』いいですね～

次期アメリカ大統領『オバマ』の演説について！

来年、１月２０日にアメリカの新しい大統領になる。

【バラク・オバマ】

彼は、演説の名手ですよね。ケネディーみたいに・・・・・

もちろん、人柄も政策も、素晴らしいのでしょうけど

あのスピーチがなかったら大統領にはなれなかったかも？

オバマさんが一躍注目されたのも「演説」でした。

２００４年７月２７日ボストンの「民主党大会」の基調演説

「大いなる希望」

その時にはまだ、オバマは、一地方議員だった。

この演説がきっかけで、全米に知れ渡ることになるんです。

この演説は伝説に残るもので、感動のあまり、涙を流す人が続出したそうです。

その後も、演説でヒラリー候補を破り共和党との選挙でも、歴史的大勝をした

この要因の大きな部分に彼の「スピーチ」があると思います。

内容もとても大切だけど、伝える力っていうのは、とっても重要な力なんです。

そう痛感した、出来事でしたね！

だってそうですよね。

どんなにいい内容でも、

どんなに素晴らしい政策でも、

どんなに優れた商品でも、

そのよさが伝わらなかったら

「存在しない！」のと同じことなんですから・・・・・・・・・・・・！

独断と偏見ですかね？？？？？

まぁ今年はこれまでにしておきます。今年１年お付き合いありがとう御座いました。

また来年？？？？？

以上　　古川　　がお届けしました。

ありがとうございました。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

滑りました！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.584

早いもので、師走を迎え皆さんもお忙しい毎日と思います。

１２月に入って暖かい日が続いていましたが…それが良いのか悪いのか。

今朝は、昨夜からのが大変なことになりました

道路はスケートリンクさながら。橋の中程から事故の為渋滞で車はサッパリ動きません(｡＞0＜｡)

家はいつもより早めに出たのですが、会社に着いたのは定刻を１５分も過ぎておりました

これからはもう少し余裕をもって出なければと　肝に銘じました

今年も一年いろいろありました…

一番の嬉しい出来事はヤハリ、孫が産まれた事でしょうか　今日で無事に１００日を迎えました。　丸々と太った可愛い女の子になりつつあります。

家族みんなが目尻を下げ、見事に赤ちゃん言葉を使い、あやす姿は笑えます  兎に角、我が家の宝物を大事に見守っていきたいと思います。

その為にも、じじ、ばば、元気でいなければなりません

それと今年は１２月に職場の皆さんに無理を言って旅行に行って来ました

今話題の韓国です

リフレッシュさせてもらいました  …さて！

もう一頑張りしますか！

旅行の話は次のお楽しみにして、どうぞ皆様、

よいお年を

本日の担当は　石郷岡でした

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

合格です～

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.583

こんばんは～

先日、北海道観光マスター検定の合格発表がありまして…　

結果は合格でした　これで心おきなく２００８年を締めくくれる…といった気分です

応援のコメントをくださった方々、ありがとうございました

年内には、称号ピンバッジと、名刺サイズの証明カードが届く予定です。

ただ、毎度言ってることですが、情報は毎日更新されていくものなので

常にアンテナをめぐらせて　ホヤホヤの、かつ役立つ情報をお客様へ提供できるようでありたいと思います。

来年の３月頃には、「とかち検定」というご当地検定が予定されているようなので、これも学習して受けたいと思っています。

それにしても…眠たいです（´～｀）。゜○　　寝ます…

本日の担当はムラヤマでした

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

札幌⇔十勝川温泉 無料送迎バス『モール温泉号』再運行決定！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.582

０８’年秋に運行致しました『札幌⇔十勝川温泉　十勝川モール温泉号』を０９’年１月～３月に再運行が決定しました

詳しい詳細内容等は、後日新宿泊プラン発売と同時にお知らせ致しますので暫くお待ち下さい。

※十勝川の白鳥飛来、冬のイベント『白鳥まつり彩凛詩』等お楽しみ頂き、宿ではモール温泉や〔とかち味紀行バイキング〕などの楽しみを存分に堪能頂ける２日間と存じます。

お楽しみに

PS:先日降った雪は・・・今はもう・・・残っておりません。

安心してお越し下さい

本日の担当は予約課（1度位はモール温泉号に乗ってみたいなぁ～）久保でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

１年ぶりのご宿泊！喜寿のお祝いおめでとう！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.581

こちらのご夫婦は、ちょうど１年前のこの時期に結婚５０周年記念宿泊を頂きました

あれからもう・・・１年が過ぎたのですねぇ～。

早いですねぇ～１年て・・・。

この１年何をしただろう？考えさせられます・・・。

さてさて、本題です。

今回はこちらのご夫婦、ご主人の喜寿を祝う宿泊なのです

お子様方は早くからこの日の為に宿泊券を購入しご両親を招待したのです

親孝行なお子様方で関心しましたねぇ～。

私も見習わなくては・・・。（親不孝ばかりな自分を反省・・・）

昨年もご宿泊の際、お写真をお撮りしたのですが、その時ご主人が嫌がっておられたのを良～く覚えております。

今年は事前に連絡頂いており、この日の為に準備もしっかりなさっており気持ち良く撮影に応じて頂きました

撮影技術は・・・ですが、お喜び頂けたご様子で幸いです

帰ったら早速お子様達にご報告との事でした。

また来年もお越し下さいね

従業員一同心よりお待ち申し上げております。

※当館では、事前にご連絡頂き又、ブログ等でのご紹介を許可頂けるお客様を優先して無料撮影賜ります。

記念日・お祝いなどの喜びのお裾分け大歓迎です

お声掛けお待ちしております。

本日の担当は　予約課（ショボカメラマンの・・・）久保でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

失敗続き

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.580

こんばんは～

今は深夜０時。起きたのがAM４：５０頃なので、文章打ちながら眠りこけてしまいそうです…

今月からフロント係になり、まだまだ慣れない業務で毎日パニックです

今朝は、チェックアウト時の精算業務でわけわかんなくなって、思考回路がストップしてしまいました　　クレジットでの精算、現金での精算、宿泊料以外の、付帯料金の精算などなど、　色んなパターンで一気にくると、伝票の整理もてんてこまいになって、　ドリンクの合計金額を間違ってもらったり、領収書だけ渡してお金をもらい忘れたり…　ハチャメチャな事態に

そんなこんなで、部署のみなさんには毎日迷惑をかけていますが

引き続き頑張ります　　眠い…

本日の担当はムラヤマでしたぁ

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

今日はとっても暖かい！！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.579

ぞくぞくと飛来しております白鳥達

今日は最高気温が10度程に上がっており彼らには暑いと感じる位ではないかと思うのです…。

春先の気温が10度を超えると、そろそろ北へ帰ろうか･･･

悩むのですが、今この時期に･･･この気温?

寒いのは苦手な私も･･･ちょっと心配になりますねぇ。

温暖化を･･･？

北海道は、四季の変化移ろいがはっきりとした地方なので、その良さを損なう事にならなければ･･･と心配ですし、環境の変化が農業へ悪影響を及ぼす場合が多々ありますから･･･。（農作物の不作で食材高騰などが懸念されます･･･）

まぁ、暖冬であれば各家庭の暖房費（灯油代）が節約出来ますので、その分を旅行やドライブにご使用頂けると私共の業界も助かるのですがねぇ。



そんなこんなで、今年も残りわずか。

今年の反省と来年の抱負を考えようと思う今日です

温かい温泉に浸かって色々と考えて頂くのも良いですぞぉ。

本日の担当は　予約課（風邪がやっと良くなった）久保でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

来年のお芝居公演２・３月は【錦はやと劇団】です！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.578

今年も残すところ２５日となりました。

クリスマス・お正月の予定を考えている方も多いことでしょうね

少し気が早いかも知れませんが、来年の２・３月行われる人情芝居公演の劇団が決まっておりますので紹介させて頂きます。

期間は、２月３日～３月２９日まで。

出演される劇団は、演劇ファンの方ならよ～くご存知の【錦はやと劇団】です

以前に弊ホテルにて公演頂いた際、大変好評でした。

『また観せて欲しい』とのファンの皆様からのご要望にお応えし今回実現しました。

初めて観るかた･･･また、また観たい方･･･ぜひお楽しみにぃ！！

来年の話をすると鬼が笑うので･･･このへんにしておきます･･･。

詳しくはまた来年

乞う、ご期待下さい

本日の担当は　予約課（風邪の為喉が痛い）久保でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

異動になりました。

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.577

こんにちは

部署を異動して、今日から「フロント」の村山です☆彡　夕方からの出社に備えて、今大急ぎでこのブログを更新します。

今までも、たまに　簡単なフロント業務を手伝ったことはあるのですが、正式にフロントの係として立つのは結構緊張します　わからないことを聞かれても逃げれるように、胸に若葉マークのバッジでもつけたい気分です…。

すごく余裕がなくても、余裕のある顔を作るのは得意なのですが、

余裕のある「空気」を醸し出すまでには何年かかることでしょう…。

毎日、経験を積み重ねていくことに尽きますかね　　

では、非常に短い日記ですみません。　そろそろ支度をしますので

本日の担当はムラヤマでした

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

前回のつづき！！！！

笹井ホテルの『ささいなニュース』　NO.574

とうとう、１２月になってしまいましたね！！！！

ではここらから前回のつづきを～

その前に、今日は『サザン』と『青山テルマ』の曲を聴きながら～ちょっと合わないかな？？？？まぁいいか！

ある美容室の従業員からのお話で～

店販品（髪を切る以外のシャンプーやコンディショナーなどを販売すること）の売上の数字が伸び悩んでいて、目標に行きそうもない。

必死になって、お客様に売り込んでいました。でもなかなか買っていただけません。

悩んでいるときに、『お客様は髪を切りたいわけではないんだ』と言うことをいわれて気づいたのです。

『髪を切って、癒されて、きれいになって、元気になりたいんだ』そう思ったのです。

実際私も、ほかの美容室（私は実は美容室に行くような髪はしていません）に通っていて気持ちの良いサービスを受けたり、スタッフの方々と楽しい会話なんかで、気分をリフレッシュして、癒されて、元気になっていたんだよね、と気づいたのです。

それからはとにかくお客様に気持ちよくなってきれいになって、元気になってもらおうと思い、それだけを考えていました。

それからと言うもの、いうまでもありません。

そうです。

仕事が売上を上げるための『手段』になってしまったら、売上は上がらないってことです。

経営において、数字は大切です。

それがなければ、ビジネスの意味がないかもしれません。

でも、数字が目的になってしまうと、数字ばかり追いかけていると、お客様に伝わってしまうんです。

仕事が『手段』になってしまうと、

お客様を数字として見たり

お客様を金額でみたり

お客様をデーターでしか見られなくなる。

お客様に『思い』をかけなくなりがちなんです。

だから、お客様の感情を無視して、無理に売り込みをかける。そうすると、売れないと言う結果になる。

研究者のように、今のあなたの仕事が『目的』になっていなければなりません。

お客様に、思いをかけることです。

あなたのお客様に、あなたの提供できる価値を届けることです。

それが、いい結果を招くのです。

儲けようとしないことです。

結果的に儲かるんです。

処で、『容疑者Ｘの献身』観ましたか？

とても面白い映画です。ただのミステリーだと思って観ていると、

エンディング近くで、不意打ちを食らいますよ！

涙が流れて、どうしょうもなくなる。よーーーーーー！

ではでは、またまた次回までさようなら！

今回の担当は古川でした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ

冬といえば・・・温泉！？

先日の新聞に未だゴルフ場の案内が出ていました。

十勝って本当に雪が遅いんです・・・

でも暦の上では「師走」で、つまり今年もあと１ヶ月ということです。

確かに日暮れは早いし、朝は車が真っ白で暖気が必要だし、

布団からなかなか出てこれず、ラーメンがおいしい季節です。

皆さんは何で冬を感じ、冬のいいところ、嫌いなところは

どんなところでしょうか？　小さい頃の話ですが、

家にはお風呂がなく銭湯に通っていました。

歩いて１０分程度ですが、冬は寒いのが嫌で

なかなか玄関に行こうとしなかったのですが、

いざ銭湯につかり、風呂上がりにコーヒー牛乳や

フルーツ牛乳（夏にはおっぱいアイスなるもの）を

飲んで帰るときには、上機嫌で帰ったものでした。

で、こどもの頃はドライヤーなんて全く使わずに

髪を濡らしたまま外に出るので、当然髪の毛が

凍るのです、「スーパーサイヤ人」状態で・・・

それが又遊びの一つで楽しい思い出でした。

大人になった今でも冬に露天風呂につかって、

首を夜空に向け「星空」や「雪降り」を眺めるなんて

ホント最高です！！

皆さんも湯冷めのしにくい「冬のモール温泉」いかがですか

特にクリスマスはバイキング会場で「マリンバの演奏」も

お楽しみいただけますよ！

本日の担当は近頃涙腺緩みがちなアオトでした。

おいしい特産品の

お問い合わせは0155-46-2288へ

ＦＡＸでのご注文は0155-46-2658へ

ホテルのご予約は0155-46-2211

笹井ホテルホームページ